it's a hard knock life.....

Aujourd'hui, mon programme est très chargé........on peut même dire que je suis débordée......
Ok, d'accord, il fait un temps pourri et donc j'ai BESOIN d'un goûter pour me réconforter (crédibilité 100%)...

Today, I''ve been beyond busy............I couldn't find a minute for myself........
Allright, allright, allright : outside, the weather is shitty...therefore, I NEEDED a little some' to comfort me.......(what ?)

gâteau poire et gingembre / pear and ginger cake.....yum

voici la nouvelle création de satan : le Côte d'or à tartiner (acheté à Bruxelles) / here is Satan's new creation : Côte d'or chocolate spread (bought in Brussels)

et pour finir, cette magnifique photo de ma chouchoute Nigella à la plage..........je vous laisse savourer...

and last but not least, this great picture of my darling Nigella at the beach........enjoy...